Multiverzum mame Michelle Yeoh kao čarobne azijske majke pokreće publiku imigranata

"Sve posvuda i odjednom", američka akcijska fantazija s glumicom Michelle Yeoh u glavnoj ulozi, u nizu je od svog sjevernoameričkog debija sredinom do kraja ožujka, s brojevima na blagajnama koje rastu iz tjedna u tjedan i prikazuju se u 2220 kina, od 38. Izvedba Michelle Yeoh kao tradicionalne azijske imigrantske supruge i majke koja pokušava biti "svemoćni heroj" u ovoj fantastičnoj fantaziji još je više dirnula mnoge imigrantske publike.

Evelyn, glavni lik u "Ma's Multiverse", redatelj je izvorno nazvao Michelle, što je naklon glavnoj glumici, Michelle Yeoh. Ali Yeoh je rekla za Associated Press da je inzistirala da glavni lik promijeni svoje ime i ne koristi njezino.

"Vjerujem da ovaj lik, koji je tako bogato napisan, zaslužuje vlastiti glas", rekla je gospođa Yeoh. "Njezin glas je glas majke, tete, bake, pokraj koje prolazite u kineskoj četvrti ili supermarketu i ne pogledate je, a koju uzimate zdravo za gotovo; ona nikada nije imala glas."

Gospođa Yeoh, 59, opisala je "Mamin multiverzum" kao "nezavisni film na steroidima"; Režirali i napisali Daniel Kwan i Daniel Scheinert, film kombinira akciju, znanstvenu fantastiku, komediju i obiteljsku dramu sa svojim protagonistima u ansamblu koji se stalno mijenja. Gospođa Yeoh rekla je da je prva riječ koja joj je pala na pamet nakon čitanja scenarija bila "ludilo". "Bio sam šokiran što su imali hrabrosti napisati ovakav scenarij i staviti sve te stvari u njega; ne samo da je sadržaj bizaran, nego je obiteljska veza tako jaka."

Film je zasigurno dirnuo žicu kod mnoge publike, posebno one azijskog podrijetla. Mnogi su na društvenim mrežama ispričali kako su plakali tijekom posljednjeg sata filma, kada je Evelyn odnos s njezinom kćeri Joy došao do točke razdvajanja; Neki su rekli da se osjećaju kao da gledaju kako njihova majka imigrantkinja po prvi put postaje junakinja svoje životne priče. Drugi su rekli da im je film pomogao da suosjećaju sa svojim jednako ćudljivim roditeljima.

Izdanje "Mom's Multiverse" dolazi u vrijeme kada su azijsko-amerikanci postali žrtveni jarci za pandemiju COVID-19, na meti su rasista u kineskoj četvrti, gradovima i predgrađima u SAD-u, a azijske žene navodno nesrazmjerno pate od zločini iz mržnje.

Za azijske žene film je bio dašak svježeg zraka. Incidenti iz mržnje poput prošlogodišnje pucnjave u salonu za masažu u Atlanti ponovno su potaknuli rasprave o tendenciji seksualiziranja ili ponižavanja azijskih žena. Kroz promjenjivo lice gospođe Yeoh, film nudi pogled na stereotipe azijskih žena, od stripa preko borilačkih vještina do srceparajuće tjeskobe Azijata koji istražuju i bore se na različite načine.